Page 51

Leverkusen_50_08

Treuburg/Olecko (PL) Strand mit Blick auf den weiten Taihu-See 49 Freizeit · Kultur · Wirtschaft Französisches Flair in einer jungen Stadt Seit dem Jahr 2000 verbindet die Stadt Leverkusen eine partnerschaftliche Verbindung mit der jungen nordfranzösischen Stadt Villeneuve d’Ascq bei Lille. Windmühlen und ein archäologischer Park ergänzen das ansonsten durch Neubauten und Universitätseinrichtungen geprägte Stadtbild. Die bereits vor dem Vertragsabschluss bestehenden Verbindungen zwischen den Städten werden seitdem durch vielfältige bürgerschaftliche und offizielle Kontakte vertieft. „Patenstadt“ Die Leverkusener Patenstadt Treuburg/ Olecko liegt im östlichen Teil der polnischen Region Masuren. Sie befindet sich in der Nähe zur litauischen Grenze und zur russischen Exklave Kaliningrad. Sie stellt einen Kreuzungspunkt wichtiger internationaler Straßen dar, was dazu führte, dass sich die Stadt mit ihren rund 21.000 Einwohnern zu einem Wirtschaftsstandort entwickelt hat. Zudem ist Treuburg aufgrund seiner Seen und vielseitigen Pflanzenwelt ein geschätztes Zentrum des regionalen Fremdenverkehrs. Für kulturell Interessierte bieten die alljährlich im Juli stattfindenden Theaterfestspiele mit Konzerten, Aufführungen und schöpferischen Werkstätten einen besonderen Anziehungspunkt. Wuxi in China Die chinesische Großstadt Wuxi liegt rund 120 Km von Shanghai entfernt. Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern beschreibt sich Wuxi selbst als eine der wichtigsten Metropolen Chinas mit hohen Investitionen im wirtschaftlichen Bereich und darüber hinaus als eine der bei Wuxi (CN) zehn führenden Touristenstädte des Landes. Aus dem heutigen Blickwinkel einer veränderten Rolle Chinas in der internationalen Staatengemeinschaft gilt es auch für Leverkusen China neu zu bewerten. So waren mit ausschlaggebend für diese Städteverbindung vielfältige Besuche chinesischer Delegationen in Leverkusen, vor allem bei international tätigen Wirtschaftsunternehmen. Sie begannen schon lange vor den offiziellen Vereinbarungen, die 2006 ratifiziert wurden. Künftig soll auch der bürgerschaftliche Austausch vertieft werden. Villeneuve d’Ascq (F) Weitere Informationen zu allen Partnerstädten erteilt der Fachbereich Oberbürgermeister, Rat und Bezirke Uwe Bräutigam Tel.: Lev 406-8870 uwe.braeutigam@stadt.leverkusen.de


Leverkusen_50_08
To see the actual publication please follow the link above